|
Крокодил Данди / Crocodile Dundee
Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 1:37:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + авторский (Дохалов) + авторский (Живов) + авторский (Кузнецов)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Питер Фэймен / Peter Faiman
В ролях: Пол Хоган, Линда Козловски, Джон Майллон, Дэвид
Гулпилил, Ричи Сингер, Мэгги Блинко, Стив Рэкмен, Джерри Скилтон, Терри
Гилл, Питер Тернбулл
О фильме: Американская журналистка приезжает в глубинку
Австралии, и охотник на крокодилов знакомит ее с местными
достопримечательностями. Она же приглашает его в Нью-Йорк, и там
отважный охотник попадает в неведомые ему джунгли…
Знаете ли вы, что...:
* Существуют две версии фильма: австралийская и
американская/международная. В международной версии многие слова
австралийского сленга заменены на более употребительные выражения, а
также она немного короче за счёт отсутствия нескольких сцен.
* В американском кинопрокате слово Crocodile в названии фильма было
заключено в кавычки, чтобы особенно недалёкие зрители не могли
посчитать, что Данди это действительно настоящий крокодил.
* Разъярённый дикий буйвол, которого укрощает Мик Данди, из соображений безопасности был накачан успокоительными лекарствами.
* В сцене, когда Мик Данди находится в ванной в отеле, в другой комнате по телевизору идёт фильм «Майор Данди» (1965).
* После того как Мик разгоняет пьяных браконьерствующих охотников на
кенгуру, спрятавшись за трупом убитого кенгуру и выстрелив из-за него,
так, что те подумали, что выстрел последовал от животного, он
поворачивается к мёртвому кенгуру со словами «Молодец, Скиппи». Это
отсылка к популярному австралийскому детскому телесериалу 60-х
«Скиппи», рассказывающему о дружбе мальчика и дикого кенгуру с таким
именем.
* Оригинальная версия фильма имела хронометраж 104 минуты.
* Был в советском кинопрокате в 1988 году под названием «Данди по прозвищу Крокодил».
 Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 706x362 => 837x362 (2,35:1), 23,976 fps, x264, 1373 kbps
Аудио 1: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 112 kbps — дубляж киностудии Горького
Аудио 2: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 96 kbps — авторский Вартан Дохалов
Аудио 3: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 96 kbps — авторский Юрий Живов
Аудио 4: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 96 kbps — авторский Сергей Кузнецов
Аудио 5: английский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 112 kbps — оригинал
Субтитры: русские (srt, UTF-8), английские (srt, UTF-8)
Размер: 1.29 GB
==================================================================
Крокодил Данди 2 / Crocodile Dundee 2
Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 1:51:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + авторский (Дохалов) + авторский (Живов) + авторский (Кузнецов)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Джон Корнелл / John Cornell
В ролях: Пол Хоган, Линда Козловски, Джон Майллон, Эрни Динго,
Стив Рэкмен, Джерри Скилтон, Гас Мёркюрио, Джим Холт, Алек Уилсон,
Чарльз С. Даттон
О фильме: Данди, охотник на крокодилов, сменил австралийский
шалаш на американский пентхаус: спит в шелковой пижаме и пьет кофе из
японского фарфора. Но шляпу с крокодильими зубами, кожаные штаны и
огромный нож за поясом он себе оставил — на всякий случай. Хватит ли
этого, чтобы спасти любимую от колумбийской мафии?..
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 706x362 => 837x362 (2,35:1), 23,976 fps, x264, 1373 kbps
Аудио 1: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 112 kbps — дубляж киностудии Горького
Аудио 2: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 96 kbps — авторский Вартан Дохалов
Аудио 3: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 96 kbps — авторский Юрий Живов
Аудио 4: русский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 96 kbps — авторский Сергей Кузнецов
Аудио 5: английский, 48 kHz, AAC-LC, 2.0 ch, 112 kbps — оригинал
Субтитры: русские (srt, UTF-8), английские (srt, UTF-8)
Размер: 1.3 GB
==================================================================
Крокодил Данди в Лос-Анджелесе / Crocodile Dundee in Los Angeles
Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 1:30:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Саймон Уинсер / Simon Wincer
В ролях: Пол Хоган, Линда Козловски, Джер Бернс, Джонатан Бэнкс,
Алек Уилсон, Джерри Скилтон, Стив Рэкмен, Серж Кокберн, Аида Туртурро,
Пол Родригез
О фильме: В третьей части Мик Данди, следуя за своей
подругой, журналисткой Сью Чарльстон, переселяется из деревенской глуши
Австралии в модный и суетливый Лос-Анджелес.
Сью возглавляет лос-анжелесский офис газеты своего отца и пытается
выяснить причины гибели одного из лучших журналистов. Данди, которому
надоело беспрерывно попадать в глупые и комичные ситуации, включается в
журналистское расследование Сью…
Знаете ли вы, что...:
* Мик Данди разъезжает на машине Subaru Outback, той же самой модели,
которую Пол Хоган активно представлял и рекламировал в начале 2000-х
годов.
* Известный продюсер, пианист и вокалист Энтони Бегония появляется в
камео в сцене на пляже в качестве одного из разъярённых волейболистов
на заднем плане, но так и не удостоился упоминания в титрах.
* Юный австралиец Серж Кокберн получил роль в фильме после того как его
родители прочитали в газете, что местная продюсерская компания ищет
мальчика его возраста, чтобы сыграть сына Мика Данди. Родители сняли
небольшой фильм на домашнюю видеокамеру о том, как он разговаривает с
дедушкой об одном из своих питомцев, ящерице Хаффи, и отослали его
продюсерам. По словам режиссёра Саймона Уинсера, ответственная за
подбор актёров Маура Фэй оказалась просто ошеломлена его актёрским
талантом.
* Съёмки фильма проходили с 10 августа по ноябрь 2000 года в
Калифорнии, австралийском Мельбурне и на территории штата Квинсленд.
 Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: 718x572 => 1021x572 (16:9), 25 fps, x264, 2016 kbps
Аудио 1: русский, 48 kHz, AAC-LC, 5.1 ch, 249 kbps — дубляж
Аудио 2: английский, 48 kHz, AAC-LC, 5.1 ch, 248 kbps — оригинал
Субтитры: русские (srt, UTF-8), английские SDH (srt, UTF-8)
Размер: 1.6 GB
|
